-
1 убийца
сущ.cutthroat; homicide; killer; manslayer; murderer; slayer; strong-arm man; [особ. политического или общественного деятеля] assassin- убийца женщиныискать наёмного убийцу — ( для совершения преступления) to be in the market for a contract killer (for a hit man / a trigger)
- убийца жены
- убийца матери
- убийца ребёнка
- убийца-одиночка
- убийца отца
- убийца-садист
- убийца, совершивший побег
- двойной убийца - потенциальный убийца
- привычный убийца
- профессиональный убийца
- серийный убийца
- сознавшийся убийца
- хладнокровный убийца -
2 наёмный убийца
1) General subject: assassin (для осуществления заговора или расправы), bravo, bully, dropper, hatchet man, hired assassin, knifeman (LostFilm), bounty hunter2) American: killer, plugger, rubber, cleaner (Человек, убирающий неугодных мафии или правительству, людей)3) Obsolete: brave4) Military: mechanic (жаргон ЦРУ)5) Law: contract killer, hired killer, hired ruffian, mercenary6) Jargon: hit man, skibo, skiboo, torpedo (часто из другого города), wiper, gun, enforcer, blaster, bump, gorilla, hooligan, jackal7) Security: hitman -
3 Киллер
Cinema: The Contract Killer -
4 киллер
Cinema: The Contract Killer -
5 убийца по договору
Law: contract killerУниверсальный русско-английский словарь > убийца по договору
-
6 наёмный убийца
hired assassin, contract killer, hitman -
7 услуга
сущ.service; ( одолжение тж) favourоказывать услугу — ( кому-л) to do ( smb) a favour (a service); perform (render) a service; ( бесплатные юридические услуги неимущим гражданам) to do pro bono work
отказываться от дальнейших услуг адвоката (от дальнейшего представительства адвокатом) — to terminate the lawyer's further representation (services)
предоставлять услуги — ( кому-л) to render services (to)
предоставлять добрые (посреднические) услуги — to make available one's good offices (to)
- банковские услугипредоставлять свои услуги заинтересованным сторонам — to place oneself at the disposal of the parties concerned
- бесплатные услуги
- бытовые услуги
- взаимные услуги
- добрая услуга
- добрые услуги
- информационные услуги
- коммунальные услуги
- комплексные услуги
- консультативные услуги
- медицинские услуги
- незаконные услуги
- платные услуги
- посреднические услуги
- потребительские услуги
- рекламные услуги
- транспортные услуги
- юридические услуги -
8 наемный убийца
assassin (for hire); contract (hired) killer; hired assassin; mercenary; жарг hit man; trigger* * * -
9 наемный убийца
assassin (for hire); contract (hired) killer; hired assassin; mercenary; жарг hit man; trigger* * *
См. также в других словарях:
contract killer — noun A person who contracts to kill a specified person for an agreed sum of money Syn: hitman … Wiktionary
contract killer — one who is hired and paid for killing another person, hit man … English contemporary dictionary
Jet Li Contract Killer — Filmdaten Deutscher Titel Jet Li Contract Killer – Im Auftrag des Todes Originaltitel Sat sau ji wong … Deutsch Wikipedia
Jet Li Contract Killer - Im Auftrag des Todes — Filmdaten Deutscher Titel: Jet Li Contract Killer – Im Auftrag des Todes Originaltitel: Sat sau ji wong Produktionsland: Hongkong Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Jet Li Contract Killer – Im Auftrag des Todes — Filmdaten Deutscher Titel: Jet Li Contract Killer – Im Auftrag des Todes Originaltitel: Sat sau ji wong Produktionsland: Hongkong Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Contract Killer — Filmdaten Deutscher Titel: Jet Li Contract Killer – Im Auftrag des Todes Originaltitel: Sat sau ji wong Produktionsland: Hongkong Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Louise hires a Contract Killer — Filmdaten Deutscher Titel Louise Hires a Contract Killer Originaltitel Louise Michel … Deutsch Wikipedia
I hired a Contract Killer — Filmdaten Deutscher Titel: Vertrag mit meinem Killer Originaltitel: I Hired a Contract Killer Produktionsland: Finnland, Vereinigtes Königreich, Deutschland, Schweden Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 79 Minuten … Deutsch Wikipedia
I Hired a Contract Killer — Infobox film | name = I Hired a Contract Killer caption = director = Aki Kaurismäki writer = Aki Kaurismäki starring = Jean Pierre Léaud, Margi Clarke, Kenneth Colley producer = Aki Kaurismäki released = September 13, 1990 runtime = 79 min.… … Wikipedia
Dragonetti: The Ruthless Contract Killer — Directed by Jonas Wolcher Produced by Jonas Wolcher Written by Jonas Wolcher Aldo Cunei Starring Aldo Cunei Johan Weste … Wikipedia
Contract J.A.C.K. — Contract J.A.C.K. Developer(s) Monolith Productions Publisher(s) … Wikipedia